Boekpresentatie
Interlude
Woensdag 30 mei, 17.00 – 19.00
Met bijdragen van: 
Dolores Dorantes en Mariolein Sabarte Belacor
In samenwerking met Poetry International lanceren we de nieuwe bundel van de Poet-in-Residence, Dolores Dorantes.
De poëzie van Dorantes construeert en deconstrueert, herinnert en laat vergeten, verwoordt de wreedheid, de pijn en het geweld in het door haar ontvluchte thuisland maar trekt deze woorden ook weer in twijfel. De vrouwelijke stem, altijd meervoudig en meerduidig, heeft een centrale rol in haar werk, een stem die in het alledaagse vaak onderdrukt wordt. Actuele en politieke situaties zijn altijd subtiel aanwezig.

Poetry International biedt jaarlijks een dichter de kans om voor langere tijd in Rotterdam te verblijven en te schrijven. Naar aanleiding van Dorantes' gastschrijverschap brengt Publication Studio Rotterdam Copia uit, een uitgave met nieuw werk van Dorantes. De bundel wordt tijdens het festival gelanceerd bij MAMA.
‘Copia’ verschijnt zowel met Nederlandse als met Engelse vertaling, de Nederlandse vertalingen zijn van Mariolein Sabarte Belacortu en Robin Myers vertaalde de gedichten naar het Engels.


________________________________________

Woensdag 30 mei
17.00 – 19.00


Programma:
17.00 – korte introductie door Yin Yin Wong
17.15 – introductie van Dolores Dorantes door Mariolein Sabarte Belacortu
17.30 – voordracht Dolores Dorantes
17.45 – voordracht van de Nederlandse vertaling door Mariolein Sabarte Belacortu
18.00 – boeklancering en drankjes


Klink hier voor het Facebook event

Hopelijk tot dan!