Vraaggesprek met Mada van Gaans
MAMA: Wie ben je, hoe oud ben je, waar ben je opgeleid en hoe lang ben je al actief in je vak?
MvG: Ik ben Mada van Gaans en in 2004 studeerde ik af aan het Fashion Institute Arnhem, nadat ik al aan het Amsterdam Fashion Institute had gestudeerd. Ik liep stage bij Bernhard Wilhelm en Oscar Sulleyman. Tijdens mijn studie werkte ik op freelance-basis bij een trendwatchbureau, hier leerde ik de wereld van de mode kennen.
Ik presenteerde mijn eindcollectie tijdens een expositie in Institut Néerlandais en op een catwalk-show in Musée Galliera tijdens de Haute Couture week van Parijs.
Op dit moment ben ik bezig met de collectie van mijn eigen label en werk ik in opdracht, voor andere bedrijven, zoals een speciale Need You by Mada van Gaans collectie voor het merk Need You en een limited edition horloges voor de luxe horlogelijn Belle Art van Longines.
Mijn volgende collectie voor SS08 wordt getoond tijdens de Rome Fashion Week en de Amsterdam Fashion Week, beiden in juli 2007. Aan het eind van deze zomer zal mijn kleding te koop zijn in verschillende winkels in Nederland, waaronder SPRMRKT in Amsterdam, Wendela van Dijk in Rotterdam en L’Empresse in Den Haag.
MAMA: Wat vond je ervan, toen je werd gevraagd voor MSLM?
MvG: Toen ik werd gevraagd voor de tentoonstelling MSLM, realiseerde ik me dat ik al werd geïnspireerd door culturen waarin de Moslimreligie een belangrijke rol speelt. In de zomercollectie van 2006 gebruikte ik traditionele batikstoffen uit Indonesië, die normaal gesproken door mannen wordt gedragen. Tevens is het alziende oog opgenomen in die collectie.
MAMA: Wat was je exacte opdracht en hoe heb je deze ingevuld?
MvG: De opdracht voor de expositie was een ontwerp te maken voor de nieuwe generatie moslimmeiden. Deze generatie gaat gekleed volgens de laatste mode, met als enige verschil het hoofddoekje. Ik dacht dat moslima-vrouwen kleding moesten dragen die meer bedekte dan dat ik tegenwoordig op straat zie; ik zie veel jonge vrouwen in strakke kleding, waarbij het figuur goed zichtbaar is. Hiermee wilde ik graag iets doen en ik ontwierp een catsuit van kant, dat enerzijds het hele lichaam bedekt en anderzijds het vrouwelijke figuur nog zichtbaar houdt. Om de ‘kwetsbare’ delen van het lichaam te bedekken, maakte ik een jurk van een stofje dat naar mijn idee wordt gebruikt voor de traditionele burqa.
Drie jaar geleden vond ik kleine karpetjes die gebruikt worden om op te bidden. Hierdoor was ik geïntrigeerd en dacht dat dit goed materiaal zou zijn voor een luxe handtasje, wat je kunt uitrollen wanneer je gaat bidden.
Ook ontwierp ik een speciale hoofdaccessoire (oorwarmers) samen met Dezibelle, die de productie hiervan deed. Dit is in combinatie met de hoofddoek te dragen vooral in de winter, wanneer het koud is buiten.
MAMA: Heb je een eigen stijl en kun je die omschrijven?
MvG: Mijn collecties zijn vaak geïnspireerd op mythen rond vrouwenfiguren, elementen uit de natuur en invloeden van andere culturen. Normaliter bouw ik mijn collectie op rond een verhaal dat uit verschillende karakters bestaat. Mijn ontwerpen zijn vrouwelijk, jong, chique, sterk, sensueel, vloeiend, gedetailleerd en gemaakt van fijne materialen.
Traditioneel vakmanschap uit andere culturen is belangrijk en ik vind het een uitdaging deze technieken om te zetten in nieuwe ontwerpen. Wat voor mij het bijzondere is aan het ontwerpen van kleding, is dat het mij de mogelijkheid geeft mijn fantasieën met andere mensen te delen.
MAMA: Wat is voor jou de opbrengst van dit project?
MvG: Mijn interpretatie van MSLM was meer elementen uit die cultuur te gebruiken en een catwalk-kledingstuk of een outfit te maken dat op een speciale (mode)gelegenheid kan worden gedragen. De kleding is niet alleen bedoeld voor moslimvrouwen, maar is gemaakt voor iedere vrouw die er vrouwelijk uit wilt zien.
De expositie gaf mij de mogelijkheid in contact te komen met erg gedreven en enthousiaste moslimmeiden met nieuwe ideeën voor de toekomst en die openstaan voor nieuwe mogelijkheden in kleding en accessoires.
Meer info : www.madavangaans.com
Vraaggesprek met Simone de Koning
MAMA: Wie ben je, hoe oud ben je, waar ben je opgeleid en hoe lang ben je al actief in je vak?
SdK: Ik, Simone de Koning, ben 23 jaar oud. Na mijn opleiding Styling, Interieur en Fotografie aan het Sint Lucas te Boxtel (2005), ben ik me meer gaan verdiepen in modestyling. Hiervoor heb ik een cursus modestyling gevolgd aan de B-Academy te Amsterdam (2006). Sindsdien werk ik als freelance modestylist en maak, samen met fotografen en visagisten producties. Ik vind het belangrijk en boeiend om altijd op de hoogte te zijn van de nieuwste trends en om samen met een fotograaf, visagist en haarstylist een serie te realiseren waarvan je het concept van te voren hebt bedacht.
MAMA: Wat vond je ervan, toen je werd gevraagd voor MSLM? Wat was je exacte opdracht?
SdK: Ik ben voor het project MSLM een tijd geleden benaderd door Andreia Costa en Natasa Heydra. Zij hebben mij gevraagd een modeproductie te maken voor het magazine. Ik was meteen enthousiast en ben begonnen een team samen te stellen van modellen, fotograaf en visagisten. Ik heb voor het MSLM project twee producties gerealiseerd. Daarnaast ben ik ook verantwoordelijk voor enkele poppen in de expositie, waarvoor ik de styling heb gedaan.
MAMA: Hoe heb je deze ingevuld?
SdK: Voor deze opdracht ben ik me allereerst gaan verdiepen in de cultuur van de moslima’s en heb veel gekeken naar de styling op straat van de moslima’s. Dit is natuurlijk heel dichtbij en ook erg herkenbaar hoe de moslima’s gekleed zijn, altijd heel verzorgd. Vaak laten ze kleuren terug komen in hun kleding, bijvoorbeeld rode schoenen, riem en hoofddoek.
Ik ben toen tot de conclusie gekomen, dat ik een serie wilde maken die de moslima-meiden zou aanspreken. Het moest echt van nu worden, ik wilde dat ze het zelf ook zouden gaan dragen en er inspiratie en nieuwe ideeën op het gebied van mode uit konden halen. Natuurlijk heb ik me aan een soort’ basispakket’ moeten houden: geen decolleté, geen korte mouwen, geen zichtbaar kruis. Eigenlijk mogen alleen de voeten bloot zijn, de vrouwelijke vormen moeten bedekt ofwel gecamoufleerd worden.
Bij de eerste productie heb ik qua kleding meer low budget geshopt omdat ik wil dat de meiden beseffen dat ze het zelf ook kunnen aanschaffen. Ik heb me bij deze shoot ook iets meer aan ‘het basispakket’ gehouden.
Ik heb voor deze shoot de locatie de Drunense Duinen gekozen omdat deze plek iets weg heeft van een woestijn. Op deze plek kon ik mijn concept het beste uitvoeren. Wat kleding betreft ben ik uitgegaan van vier dieren; de luipaard, de pauw, de zwaan en de giraffe. Vanuit dit concept ben ik kleding gaan zoeken gebruikmakend van het aanbod van de wat meer betaalbare modezaken (Zara, Mango, Noa Noa en H&M). Bij deze shoot ben ik vooral van kleuren uitgegaan om zo het concept van de dieren naar voren te laten komen (luipaard; bruin,zwart en goud / pauw; blauw en groen / zwaan; wit en roze / giraffe; geeltinten).
Bij de tweede shoot ben ik minder uitgegaan van ‘het basispakket’. Er is niet op elke foto gebruik gemaakt van een traditionele hoofddoek maar ik heb meer gezocht naar nieuwe oplossingen, denk bijvoorbeeld aan een hoodie als hoofddoek, of een hoofddoek met daar overheen toch nog een basketbalcap
Bij de Remix shoot heb ik gebruik gemaakt van de duurdere merken en kleding van specifieke ontwerpers zoals Iñiy Sanchez, Monique van Heist, Hussein Chalayan en Margiela.
Deze serie hebben we in de studio geschoten om zo de kleding beter tot z’n recht te laten komen.
MAMA: Wat is voor jou de opbrengst van dit project?
SdK: Voor mij heeft dit project opgeleverd dat ik me meer bewust ben geworden dat de moslima’s heel modegevoelig zijn, en dat je er met het zogenaamde ‘basispakket’ ook heel trendy uit kunt zien.
Meer info: www.simonedekoning.com
Vraaggesprek met Iñiy Sanchez
MAMA: Wie ben je, hoe oud ben je, waar ben je opgeleid en hoe lang ben je al actief in je vak?
IS: Mijn naam is Iñiy Sanchez van Oort en ik ben 23 jaar oud.
In juni 2005 ben ik afgestudeerd aan de Willem de Kooning Academie te Rotterdam, opleiding Mode. Vervolgens ben ik in januari 2006 begonnen aan het Fashion Institute Arnhem (FIA), dit is éénjarige masteropleiding die is verbonden aan de Kunstacademie Arnhem. In januari 2007 ben ik afgestudeerd van het FIA met een catwalk-show tijdens de Amsterdam International Fashion Week en een maand later hebben mijn medestudenten en ik onze collecties gepresenteerd tijdens de pret à porter modeweek in Parijs.
MAMA: Wat vond je ervan, toen je werd gevraagd voor MSLM?
IS: Ik had al veel over het project gehoord van Natasa Heydra, met name over de aanloop ernaar toe en vond het een leuk en goed initiatief. Het hele idee om ‘moslima mode’ in de belangstelling te zetten was voor mijn gevoel iets wat ontbreekt op dit moment. Er wordt wel aandacht aan besteed, maar niet zozeer vanuit de kijk van de meiden zelf.
Het was erg fijn de meiden uit de redactie te ontmoeten, hun mening te horen en hun kijk op mode te begrijpen. De redactie was zeer enthousiast over mijn aandeel in het project, waardoor het voor mij alleen maar leuker en interessanter werd er aan mee te doen.
MAMA: Wat was je exacte opdracht en hoe heb je deze ingevuld?
IS: Na een aantal gesprekken met Natasa, kwamen we op het idee een knippatroon te maken, wat toegevoegd zou kunnen worden aan het MSLM magazine.
Het idee erachter is dat de meiden in de redactie vaak net niet de voor hen geschikte kleding kunnen vinden in de winkels, waarmee ze zichzelf kunnen kleden volgens hun richtlijnen zonder dat het saai wordt. Als ze al iets geschikt vinden, is het vaak niet hun smaak. Hierdoor zijn ze meestal genoodzaakt om laag over laag te dragen, wat in principe geen ‘probleem’ is, want door dit gebrek zie je automatisch de creatieve oplossingen die ze bedenken. Maar ze wilden graag een alternatief. Dat was in feite mijn startpunt.
Ik heb voor deze opdracht een aantal ontwerpen gemaakt die naar mijn idee aan de volgende eisen moesten voldoen: het ontwerp moet in principe voldoen aan de basis richtlijnen van een moslima meisje/ vrouw, maar ook toegankelijk en interessant zijn voor een ander (Westers) meisje/ vrouw; het ontwerp moet de mogelijkheid hebben om door de draagster zelf vormgegeven of aangepast te worden, met één ontwerp moeten meerdere variaties in stijl mogelijk zijn;
het patroon moet begrijpelijk zijn voor een grote groep mensen; niet te ingewikkeld en het moet uitvoerbaar zijn op een gewone naaimachine.
Vanuit deze gedachten heb ik een aantal proefmodellen gemaakt en deze voorgelegd aan de redactie. De redactie heeft uiteindelijk unaniem gekozen voor één ontwerp, met name omdat deze de meeste variatiemogelijkheden heeft. Opvallend was de meiden dit ontwerp om verschillende redenen het beste vonden.
Dit ontwerp heb ik in een patroon omgezet, dat vervolgens is uitgelegd naar meerdere maten.
In de expositie heb ik het ontwerp in tweevoud uitgevoerd. De ene set is uitgevoerd in een zandkleurige zijden stof gecombineerd met een donkerblauwe broek met gevouwen sluiting en laag kruis. De tweede is uitgevoerd in een fijn zwart-wit gestreepte jersey en functioneert meer als jurk.
Verder vond ik het belangrijk dat het een kledingstuk zou worden waar moslima’s creatief mee kunnen omgaan op eenzelfde manier als ze dat nu doen met bijvoorbeeld een hoofddoek. Deze creativiteit maakt immers hun stijl uniek en interessant.
MAMA: Is dit een typisch Iñiy Sanchez ontwerp?
IS: Dit ontwerp is van mij en gemaakt voor deze opdracht. De meiden uit de redactie vonden dat mijn laatste collectie goed in hun beeld past. Dus ik zou zeggen: ja.
Regels die voor de moslima’s gelden, gebruik ik ook in mijn ontwerpen - geslotenheid. Ik werk met laagjes; volumes. Omdat ik nog geen echte eigen stijl heb, kan ik dat nog niet echt zeggen, maar... alles wat je maakt is van jezelf.
MAMA: Wat is voor jou de opbrengst van dit project?
IS: Ik zou het natuurlijk geweldig vinden als mensen dit echt gaan (laten) maken, in zoveel mogelijk verschillende materialen en kleuren en dat het op zoveel mogelijk verschillende manieren wordt gedragen door allerlei mensen.
Meer info:www.iniysanchez.nl
|
Interview with Mada van Gaans
MAMA: Who are you, what’s your education and have you been active in this business for long?
MvG: My name is Mada van Gaans and I graduated from the MA at the Fashion institute Arnhem in 2004, after studying at the Amsterdam Fashion Institute. I did internships at Bernhard Willhelm and Oscar Sulleyman. During my studies I worked on a freelance basis at a forecast agency, in these years I saw a lot of the fashion-world. I presented my graduation collection during an exhibition in Institute Neérlandais and a catwalk show in Musse Galiera during the Haute Couture Week in Paris.
At the moment I’m working on collections for my own label as well as doing commissions in collaborations with other companies, such as a special Need You by Mada van Gaans collection for leather/suede label ‘Need You’ and limited edition pieces for the luxury watches Belle Arti collection of ‘Longines’. I will show my next collection for SS08 at Rome Fashion Week and during Amsterdam Fashion Week both in July 2007.
At the end of this summer my clothes will be available in several stores in the Netherlands such as ‘SPRMRKT’ in Amsterdam, ‘Wendela van Dijk’ in Rotterdam and ‘L’Empresse’ in Den Haag.
MAMA: How did you feel about participating to the MSLM project?
MvG: When I was asked for the MSLM exhibition I realized that I was already inspired before by cultures where the Muslim religion is important. For the collection of summer 2006 I used a lot of traditional batik fabrics from Indonesia that are normally used for men. Also the waking eye is integrated in that collection.
MAMA: What was your assignment and what was your interpretation?
MvG: The assignment for the exhibition was to design an outfit for the new female Muslim generation. This new generation is dressed in the latest fashion, the only difference is the headscarf. I thought that Muslim women had to wear dresses that would cover them more rather than what I see on the streets; the funny thing is that a lot of young women are dressed in very tight clothes that shows of the female figure. I wanted to do something with this idea and designed a catsuit of lace that covers the whole body but shows the female figure. To cover the delicate parts of the body I made a dress of a fabric that, in my eyes, is normally used for traditional Burqa’s. Three years ago I found little carpets that are usually used for praying. I was intrigued by it and thought it made a beautiful material for a luxurious handbag that you can unfold when you want to pray. Furthermore I designed a special piece of new head-accessory together with a creative friend Dezibelle who did the production. It is a new way of wearing your headscarf especially in the winter when the wind is cold outside.
MAMA: Do you have your own style and can you describe it?
MG: My collections are often inspired by myths revolving around female figures, elements of nature and influences from other cultures. I usually build my collection around a story, consisting of different characters. The designs are feminine, young, chic, strong, sensual, fluid, detailed and made of fine and delicate fabrics.
Traditional craftsmanship from other cultures is important for me and I find it a challenge to translate these techniques into new designs. The brilliant aspect of designing to me is the fact that it enables me to communicate my fantasies to other people.
MAMA: What’s the output of this project to you?
MG: My interpretation of the theme MSLM was more to use elements out of the culture to make a catwalk piece or an outfit that you can wear to an exclusive fashionable occasion. The cloth is not especially meant for a MSLM girl, but is made for every woman who wants to look femine.The exhibition gave me the possibility to get in contact with very driven en enthusiastic MSLM women with new ideas for the future and whom are very open to new images in clothing and accessories.
More info: www.madavangaans.com
Interview with Simone de Koning
MAMA: Who are you, what’s your education and have you been active in this business for long?
SdK: My name is Simone de Koning, I’m 23 years old. After my education Styling, Interior and Photography at the Sint Lucas in Boxel (2005), I’ve started to concentrate more on fashion-styling. In order to do so I took a course fashion-styling at the B-academy in Amsterdam (2006). From then I’ve been working as a freelance fashion-stylist and work together with photographers and visagists on fashion-productions. For me it’s important and interesting to always know the latest trends so I can formulate a concept from which I realize a shoot, together with the whole team of photographers and make-up and hairstylists.
MAMA: How did you feel about participating to the MSLM project?
SdK: A while ago I was approached by Andreia Costa and Natasa Heydra, they’ve asked me to create a fashion-production for the magazine. I was immediately very enthusiastic and started to gather a team. I’ve realized two productions for MSLM magazine and I’ve also styled a few of the mannequins in the Showroom.
MAMA: What was your assignment and what was your interpretation?
SdK: First I’ve deepened my knowledge of the female Moslem culture and I’ve watched a lot of the Moslem girls in the streets of-course. It struck me how fashionable and polished they always dress. They tend to be very colour-coordinated, most of the young girls bring the same colour back into accessories such as shoes, belt and headscarf.
I came to the conclusion that I wanted to make a series that would appeal to the girls’ fashion-sense.
It had to be really Now!, they should really want to wear it and it should inspire them to new ideas. Of-course I had to apply their basic frame of rules so no décolleté, short-sleeved tops and the crotch area should be covered. In fact; basically only the feet and hands can be naked, the female curves must be covered or camouflaged.
For the first production I’ve shopped low budget because i wanted to show girls that with a little money they could buy these outfits themselves. Also, for this shoot I kept the basic set of rules strictly in mind.
As a location I choose the Drunense Duinen because it has the look and feel of a desert, which was perfect for my concept. My starting-point for this shoot were four animals; the leopard, the peacock, the swan and the giraffe. As said earlier, I’ve searched clothing at the more affordable shops, such as Zara, Mango, Noa Noa and H&M and looked for colours that would match the animals (leopard; brown/black/gold, peacock; blue/green, swan; white/pink and giraffe; yellow-tones).
For the second shot I let the basic rules go a bit. I didn’t use a traditional headscarf in every picture, but looked for more creative ways and solutions, such as a hoodie as headscarf or a scarf cover by a baseball-cap. For this so-called Remix shoot I’ve used more expensive labels and designers, such as Monique van Heist, Chalayan, Margiela and Iñiy Sanchez. This shoot was shut in the studio, so the clothes would get all the attention.
MAMA: What’s the output of this project to you?
SdK: I’ve became more aware of the fact that Moslem girls can be very fashionable, even though they have to follow some basic rules. These ‘limitations’ do'nt mean that they can’t dress trendy, it just requires more creativity.
More info: www.simonedekoning.com
Interview with Iñiy Sanchez
MAMA: Who are you, what’s your education and have you been active in this business for long?
IS: My name is Iñiy Sanchez van Oort and I’m 23 years old. I’ve graduated Fashion in june 2005 at the Willem de Kooning Academy. After that I’ve got a master degree at the Fashion Institute Arnhem (FIA). In january 2007 I’ve graduated from this education with a catwalk-show during the Amsterdam Internation Fashion Week and one month later me and my fellow-students presented our collections during the pret à porter fashionweek in Paris.
MAMA: How did you feel about participating to the MSLM project?
IS: I had already heard a lot about the project of Natasa Heydra and I felt it was a very special initiative. The whole concept around female moslem fashion was certainly something that was missing at the moment. Young female moslems are getting attention in the media, but it’s never about fashion nore ever done from the girls perspective.
I was very pleased to meet the girls from the editorial staff, to hear their opinion and share their point of view on fashion. They were very enthusiastic on my part in the project, which made it even more fun for me to participate.
MAMA: What was your assignment and what was your interpretation?
IS: After a few brainstorms with Natasa we came up with the idea to make a pattern, that could be added to the MSLM magazine. The idea behind it is that the girls could not find the right clothes, to dress themselves by their specific frame of rules without looking boring. If they find anything that suits them, it’s most of the time not really their cup of tea. This forces them to layer their clothes, which basically isn’t a problem, because this makes them come up with fun ideas and solutions. But sometimes they would like an alternative; this was the starting-point for my design.
I’ve designed a few dresses that would suit the wishes of the moslem-female, but it also had to be a design that any other (western) girl would want to wear. It had to offer different possibilities and with one design many style-variations had to be made possible, also the pattern couldn’t be too difficult since a large group of people should be able to understand and make it themselves.
So i’ve made a few test-models and showed them to the editorial staff and they unanimously choose for one design, especially because this dress offers the most variation-possibilities. This design was translated to a pattern in different sizes and was added to the magazine. For the exhibition I’ve created to designs from this pattern; one golden/sand-coloured top combined with darkblue trousers and secondly as a dress in fine knit jersey.
MAMA: Is this a typical Sanchez design?
IS: I guess so; it was especially made for this assignment. The girls all felt that my last collection fitted their taste perfectly. So I would: yes.
Rules that apply for moslem girls also suit my designs; reticence, layering, volume. I do not have a specific style yet, since I’ve only started out….however…every design that I make is in fact a Sanchez design.
MAMA: What’s the output of this project to you?
IS: Of-course I hope that people will execute the design in as many styles and colours as possible; that would be fantastic!
More info: www.iniysanchez.nl
|
