Uit de mamacrew kwam het dringende verzoek om een meiden tentoonstelling te cre‘ren. Het was een sterke reactie op de mannelijke dominantie binnen de mamaprogrammering. Dat vrouwen niet uitsluitend vleesvoer zijn voor centerfolds of wezens zijn zo heerlijk ordelijk kunnen archiveren, bewezen de stagiaires Adi Khavous en Bert Schoenmaker. Zij stelden een meiden-tentoonstelling samen onder de ironische title ‘Catfight'. Zij selecteerden drie kunstenaressen die werk scheppen in het domein van de nieuwe media en populaire beeldcultuur. Animaties uit Isra‘l, conceptuele art uit Rotterdam en Grafitti-related art uit Toulouse.

Adi en Bert spoorden de kunstenaressen N&N, Flashkes en Miss Van aan om hun eigen limiet te overschrijden en volledig voor de overwinning van de Catfight te gaan. Alle drie de deelnemers hebben getracht de toeschouwers te overweldigen en verbazen.

Deelnemer 1 N & N
Een krachtig duo uit Rotterdam. Deze waaghalzen zijn in staat impotentie tot een doel opzicht te verheffen. Onbevreesde improvisatie wordt een machtig wapen om een hoger plan te bereiken.

Deelnemer 2 Miss Van
Haar 'poupŽes' , poppen, lijken misschien onschuldig en voluptueus verleidelijk.... Je zal je bedenken wanneer je vermorzeld wordt door een die meter lange 'Lulu'. De straten van Toulouse mogen dan haar domein zijn, zal Rotterdam haar volgende verovering zijn?

Deelnemer 3: Flashkes:
Israelische freefighter. Door het leger opgeleid in 'Camp of Design' in Isra‘l. Met vaardigheden op het gebied van grafische vormgeving en animatie slepen haar visuals het publiek mee in een wereld van psychedelisch realisme.

Links
Miss Van's site
Miss Van's Paris Gallery
N & N's site
Flashke's site

An urgent need came out of the MAMA team to create female exhibition. This was a strong reaction to the male dominance within the MAMA programming. The interns Adi Khavous and Bert Schoemaker demonstrated that women weren't exclusively fodder for centrefolds or beings that clean up nicely. They put together a female exhibition with the ironic title, ‘Catfight!'. They selected 3 artists who make work in the domains of new media and popular image culture. Animations form Israel, conceptual art form Rotterdam and graffiti-related art from Toulouse.

Adi and Bert encouraged the artists N&N, Flashkes and Miss Van to stretch their limits and totally go for the ‘Catfight' prize. All three competitors undertook to overwhelm and amaze the spectators.

Competitor 1: N & N
Een krachtig duo uit Rotterdam. A powerful duo form Rotterdam. These dare-devils are in a state of impotence to a goal aspect to speak out. Fearless improvisation becomes a powerful weapon towards a higher end.

Competitor 2: Miss Van
Haar 'poupees' , poppen, lijken misschien onschuldig en voluptueus verleidelijk....Her ‘poupees' seem possibly uninhibited and voluptuously seductive…… You will be grateful when you've been used by the little ‘Lulu'. The streets of Toulouse are already her domain. Will Rotterdam be her next conquest?

Competitor 3: Flashkes
Israeli freefighter. She underwent military training in the ‘Camp of Design' in Israel. With proficiency in the area of graphic design and animation, her visuals drag the public into a world of psychedelic realism.